Prevod od "tako opasno" do Češki


Kako koristiti "tako opasno" u rečenicama:

I ako možeš, naði posao u pozadini, tamo nije tako opasno.
A když to půjde, najdi si práci, co není tak nebezpečná.
Zašto ih onda neki ljudi i dalje èitaju iako je to tako opasno?
Tak proč je někteří lidé stále čtou, i když je to tak nebezpečné?
Stariji oficir ne poèinje nešto tako opasno bez sigurnog plana i bez razloga.
Zkušení kapitáni nezačnou něco takového bez promyšlení veškerých možností. Co udělá?
Pa, i ne izgleda tako opasno.
Tak, kdo je teď pan Poseroutka?
Nešto tako opasno niko ranije nije uspeo da izvede
Hnusná věc, která se nikomu předtím nepovedla.
Ledena palata može biti tako opasno mesto.
Ledový palác může být i zrádné místo.
Ne moram biti umiješan ni u što tako opasno u ovom trenutku u mome životu.
Nemám zapotřebí zaplést se do něčeho tak riskantního.
Ništa nije tako opasno kao èovek sa vrlinama.
Nic není tak nebezpečné jako ctnostný muž.
Da li je zaista tako opasno na tim èasovima poroðaja?
To se opravdu může stát, když jde o předporodní kurz?
Deluješ tako opasno, kao da si spreman na sve.
Vypadáš teď tak nebezpečně, jako bys moh udělat cokoliv.
Ne izgledate tako opasno u stvarnosti.
Ve skutečnosti zas tak nebezpečně nevypadáte.
Zašto drže nešto tako opasno u srednjoškolskom labaratoriju?
Proč mít ve školní laboratoři něco tak nebezpečného?
Dame i gospodo, ono što æete sad videti je tako odvažno, tako opasno, da se èak ni veliki Houdini nije usudio to uèiniti.
Dámy a pánové, budete svědky výkonu tak odvážného, tak nebezpečného, že dokonce ani velký Houdini se o něj neodvážil pokusit.
Prièuvni generatori, jer je ovdje sve tako opasno.
Máme záložní generátory, protože všechno tady je tak nebezpečný.
Kakav bi to šegrt pokušao nešto tako opasno?
Který nováček by se pokusil o něco tak nebezpečného?
Šta je tako opasno u vezi moje buduænosti?
Co je tak nebezpečného na mé budoucnosti?
Idem samo u Koventri, to ne zvuèi tako opasno.
Ale jedu jen do Coventry, což nezní tak nebezpečně.
Ništa nije tako opasno, zar ne?
Není to zas tak nebezpečné, že?
Bilo bi smešno da nije tako opasno.
Byl by to dobrý vtip, kdyby to nebylo tak nebezpečné.
Nešto tako opasno, nešto izvan kontrole bolje da je mrtvo.
To, co je tak nebezpečné, co se vymklo kontrole, je lepší mrtvé.
Ali nitko nije mislio da je to tako opasno kao što je tvrdio.
Ale nikdo nevěřil tomu, že jsou tak nebezpečné, jak tvrdil.
Moj je najveæi prioritet, da kao državni tužioc, i ponosni stanovnik ovog okruga i kao majka je da naðem odgovorne za omoguæavanje da tako opasno oružje dospe u ruke tako slomljenog deteta.
Je mojí nejvyšší prioritou, jako vaší návladní, jako hrdé obyvatelce tohoto okresu a jako matce, abychom zjistili, kdo je zodpovědný za vložení tak smrtelné zbraně do dětských rukou.
Delikt atrakivne besmislice.... kada te privlaèi nešto tako opasno, kao dijete u bazen.
Přečin atraktivní obtíže. Když tě přitahuje něco, co je nebezpečné, jako dítě bazén.
Stvarno misliš da bi nas naš kralj poslao da preuzmemo nešto tako opasno?
Vážně si myslíš, že by nás král poslal, abychom sehnali něco tak nebezpečného?
Ako je tako opasno, možda da ne diraš to?
Pokud je to tak nebezpečné, tak by ses toho možná neměl dotýkat.
To je tako opasno, većina vodiči neće ni vas.
Je to tak nebezpečný, že tě většina průvodců nevezme.
Što je to tako opasno ovoga puta da ste morali poslati ove novake?
Co je to tak nebezpečného, že musíte posílat nováčky?
Mislim kako bi... pametno bilo da vas dvoje objasnite ljudima, zašto ste se ponašali tako opasno.
Myslím, že by to také byl... dobrý nápad, jak vysvětlit ostatním, proč bylo vaše chování, tak nebezpečné.
Zašto volim kad se ponašaš tako opasno?
Proč tě mám ráda, když se chováš neústupně?
Ne mogu da verujem da bi ona uradila nešto tako opasno.
Nevěřím, že by udělala něco tak nebezpečného.
Zato je sekundarno davljenje tako opasno, posebno kod male dece, jer izgleda kao da su samo umorni, kao svako drugo dete koje je provelo dan na plaži.
Především u dětí je to tak nebezpečné, protože to jen vypadá, že jsou unavení. Jako každé dítko po dni stráveném na pláži.
Ne izgledaš tako opasno odavde gde ja stojim.
Tady odtud ale tak tvrdě nevypadáš.
Gde si ti spavala ako je tako opasno kod kuæe?
Kde jsi spala? Jsi v bezpečí?
Mislila sam, ako je ovo tako opasno, ne razumem zašto to uopšte radiš.
Myslel jsem, jestli to je tak nebezpečné, I don N't pochopit, proč Děláte to vůbec.
Ne bih tražio od civila da se upliæe u nešto tako opasno.
Nemohu žádat civilistu, aby se zapletl do něčeho tak nebezpečného.
Džejmi, zašto si uradio nešto tako opasno?
Jamie, proč jsi něco takového udělal? Tak nebezpečného?
Samo je u pitanju da to što radimo je tako opasno i zastrašujuæe, i èini da se plašim svakog vida obavezivanja, samo ne želim da budem neko...
To jen, že to, co děláme, je tak nebezpečné a strašné a... a děsí mě jakýkoli závazek a prostě nechci nikoho... Jako já?
Nije tako opasno kako je izgledalo.
Není to tak zlé, jak to vypadá.
0.48013305664062s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?